Глава 5. Установка приложений: порты и пакеты

Перевод на русский язык: Андрей Захватов.
Содержание
5.1. Обзор
5.2. Обзор установки программного обеспечения
5.3. Поиск программного обеспечения
5.4. Использование бинарных пакетов
5.5. Использование pkgng для управления бинарными пакетами
5.6. Использование Коллекции Портов
5.7. Действия после установки
5.8. Обработка нерабочих портов

5.1. Обзор

Вместе с FreeBSD в составе базового комплекта системы поставляется богатый набор системный утилит. Однако для выполнения какой-то реальной работы очень скоро возникает необходимость в установке дополнительных приложений сторонних разработчиков. FreeBSD дает две взаимодополняющих технологии для установки программного обеспечения сторонних разработчиков: Коллекция Портов FreeBSD (для установки из исходных кодов) и пакеты (для установки из откомпилированных двоичных файлов). Любая из этих систем может быть использована для установки приложений с локальных носителей или прямо из сети.

После чтения этой главы вы будете знать:

  • Как устанавливать бинарные пакеты с программным обеспечением сторонних разработчиков.

  • Как собирать из исходных кодов программное обеспечение сторонних разработчиков при помощи Коллекции Портов.

  • Как удалять ранее установленные пакеты или порты.

  • Как переопределить значения, используемые по умолчанию в Коллекции Портов.

  • Как найти необходимое программное обеспечение.

  • Как обновить установленные приложения.

Этот, и другие документы, могут быть скачаны с http://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/.

По вопросам, связанным с FreeBSD, прочитайте документацию прежде чем писать в <questions@FreeBSD.org>.

По вопросам, связанным с этой документацией, пишите в рассылку <doc@FreeBSD.org>.