| Учебник по Проекту Документирования FreeBSD для новых участников | ||
|---|---|---|
| Пред. | Используемые сокращения | След. |
В следующей таблице описаны типографские соглашения, используемые в этой книге.
| Значение | Примеры |
|---|---|
| Названия команд, имена файлов и каталогов. Выдача на экран. |
Отредактируйте ваш файл .login. Используйте команду ls -a для выдачи списка всех файлов. You have mail. |
| То, что набираете вы, когда это отличается от экранной выдачи компьютером. |
% su Password: |
| Ссылки на страницы справочной системы. | Воспользуйтесь командой su(1) для смены имени пользователя. |
| Имена пользователей и групп | Только root может это делать. |
| Выделение | Вы должны это сделать. |
| Переменные параметры командной строки; заменяйте их реальными названиями или значениями. | Для удаления файла наберите rm filename |
| Переменные окружения | $HOME является вашим домашним каталогом. |
| Пред. | Начало | След. |
| Используемые сокращения | Уровень выше | Замечания, советы, важная информация, предупреждения и примеры |
Этот, и другие документы, могут быть скачаны с ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/.
По вопросам, связанным с FreeBSD, прочитайте документацию прежде чем писать в <questions@FreeBSD.org>.
По вопросам, связанным с этой документацией, пишите <doc@FreeBSD.org>.
По вопросам, связанным с русским переводом документации, пишите в рассылку <frdp@FreeBSD.org.ua>.
Информация по подписке на эту рассылку находится на сайте проекта перевода.